말춤
-
싸이의 센스남의 이야기/휴식 2012. 10. 5. 01:33
좀 된 영상인데-요즘 같은 시절에 한 달이면 벌써 까마득하다- 싸이가 엘렌쇼의 게스트로 출연한 브리트니 스피어스에게 말춤을 가르치러 아주 잠깐 등장했던 장면이다. 치파오 스타일의 드레스를 입은 브리트니에게 강남스타일의 말춤을 가르치려는데엘렌이 브리트니에게 구두를 벗어야 겠다고 하자 싸이는 그럴 필요 없다며 이 춤의 mind-set은 "dress classy, dance cheesy"라고 얘기한다. 바로 이어지는 대화에서도 엘런의 말을 끊고 자신을 한국에서 온 싸이라고 소개하는 걸 보면각본이 아니라 싸이의 애드립으로 보이는데... 저 말이 그쪽에서도 꽤나 반향을 불러일으킨 모양이다. 멋지지 않은가?단지 영어를 좀 한다고 해서 구사할 수 있는 게 아닌, 싸이의 센스있는 이 한 마디는 그대로 ..